Opkikker

Opkikker is iets Nederlands. Een kikker is een frog (in het Engels). Dus een kaart op iemand op te vrolijke in een moeilijke tijd sturen wij in Nederland een opkikker. Nou deze kaart heb ik gemaakt voor een dame die voor de derde keer is gevallen en nu haar andere schouder heeft gebroken. Tijd voor een opbeurend kaartje. Karen Burniston had gelukkig net een nieuwe release uitgebracht met een kikker. Hij is zo schattig. Ik ben hem meteen gaan gebruiken.

En dan wil ik jullie allemaal een goed uiteinde wensen en een creatief 2022!

Pick-me-up

Opkikker is something Dutch. A "kikker" is a frog (in Dutch). So a card to cheer someone up in a difficult time, we send a boost in the Netherlands. Well this card I made for a lady who fell for the third time and now broke her other shoulder. Time for an uplifting card. Luckily Karen Burniston had just released a new release featuring a frog. He is so cute. I started using it right away.

And then I want to wish you all a good ending and a creative 2022!

I'm so in love with you

Vandaag, 21 jaar geleden, gaf ik mijn telefoonnummer aan een onbekende man die ik via one-hello (soort datingsite) die ochtend leerde kennen. Ik zat me op mijn werk te vervelen en zijn profiel popte ineens op. Om 20:00 uur in de avond belde Ronald en om 4 uur 's nachts hingen we op. Dit was het begin van ons leven met elkaar. Het nummer, The power of love van Frankie goes to Hollywood, is ons liedje. Dus om wat aandacht te geven aan mijn man heb ik een kaart gemaakt.

I'm so in love with you

Today, 21 years ago, I gave my phone number to an unknown man I met that morning through one-hello (sort of dating site). I was bored at work and his profile suddenly popped up. At 20:00 in the evening Ronald called and at 4 in the morning we hung up. This was the beginning of our life together. The song, The power of love van Frankie goes to Hollywood, is our song. So to give some attention to my husband I made a card.

Eentje voor mijn tante

Mijn moeder vroeg me om een kaartje voor haar zus te maken. Nou natuurlijk maak ik voor mijn tante een kaartje. Even door mijn stempels heen, want ik wist dat ik nog iets met een naaimachine had. Aangezien zij een coupeuse is geweest, vond ik het wel toepasselijk. Een mooie kerstboom op de achtergrond. Op de voorkant heb ik in het Nederlands iets neergezet. Ze is al in de 80 en is wat vergeetachtig. Dus het zekere voor het onzekere en dus Nederlands. Het DSP gaf wat roze aan, vandaar dat beetje rose.

One for my aunt

My mother asked me to make a card for her sister. Well, of course I'm making a card for my aunt. Let's go through my stamps, because I knew I still had a thing for a sewing machine. Since she has been a seamstress, I thought it was appropriate. A beautiful Christmas tree in the background. On the front I put something in Dutch. She is already in her 80s and a bit forgetful. So to be on the safe side and therefore Dutch. The DSP indicated a bit of pink, hence the bit of pink.

Nog eentje met licht

Deze kaart heb ik voor mijn vriendinnetje gemaakt. Ook een gingerbread house, maar dan met roze en paarse tinten. Een heleboel snoepjes, wat een karwei was dat. Het resultaat mag er dan ook zijn. Ook in deze kaart heb ik een lichtje gedaan.

Another one with light

I made this card for my friend. Also a gingerbread house, but with pink and purple tones. A lot of candies, what a chore that was. The result may be there. Also in this card I did a little.

Kaart met licht

Ik had wat lichtjes gekocht van de 25 dollar die ik had gewonnen van een Mission van Karen Burniston. Die heb ik nu gebruikt. Ik had nog nooit een kaart met een lichtje gemaakt, dus ik vond het erg spannend. En waar heb ik me druk over gemaakt. Het was eigenlijk erg makkelijk. De draadjes zijn zo dun, dat het niet eens opvalt. Ik wist al een poosje wat voor kaart ik wilde maken voor mijn moeder en Keyon. Ik heb het een paar keer bijna verklapt, maar gelukkig niet. Ik wilde een gingerbread house voor ze maken. Een huisje is ook leuk om licht in te hebben. De ramen zijn dan ook open met wat vellum ervoor. 

Keyon en mijn moeder vonden de kaart erg mooi.

Card with light

I had bought some lights from the $25 I won from a Karen Burniston Mission. I have now used it. I had never made a card with a light before, so I was very excited. And what was I worried about. It was actually very easy. The wires are so thin that you don't even notice. I had known for a while what kind of card I wanted to make for my mother and Keyon. I almost gave it away a few times, but luckily not. I wanted to make them a gingerbread house. A house is also nice to have light in. The windows are therefore open with some vellum in front.

 
Keyon and my mother really liked the card.

De laatste Ajax kaart

Vandaag de laatste Ajax kaart voor Hans. Iedere maand heb ik een pop-up kaart gemaakt. Hetzelfde thema, ander mechanisme. Ik vond het echt geweldig en Hans weet niet meer waar hij de kaarten neer moet zetten. Deze laatste kaart is ook meteen een kerstkaart. Ik heb de nieuwst dies van Karen gebruikt. De Little Labels Pop-Up. De twee buitenste labels zijn wat verknipt.

The last Ajax card

Today the last Ajax card for Hans. Every month I made a pop-up card. Same theme, different mechanism. I really loved it and Hans no longer knows where to put the cards. This last card is also a Christmas card. I used Karen's latest dies. The Little Labels Pop-Up. The two outer labels are a bit cut.

Gewoon, omdat ik het leuk vond

Ik heb een paar kinderen van mijn werk gekozen om dit jaar een Kerstkaart voor te maken. Dit omdat Karen Burniston met een nieuwe release kwam en ik deze heel graag wilden maken. Ik heb twee kleuren gebruikt. Roze voor de meisjes en int groen voor de jongens. En omdat er eentje erg van vosjes houd, is er eentje anders.

De sneeuwman is wel erg delicaat. Ik voelde aan dat ik ze wel aan de onderkant moest verstevigen.

Ik ben wel erg blij met het eindresultaat.

Just because I liked it

I chose some kids from work to make a Christmas card for this year. This is because Karen Burniston came up with a new release and I really wanted to make it. I used two colors. Pink for the girls and green for the boys. And because one of them really likes foxes, another is different. The snowman is very delicate. I felt that I had to reinforce them at the bottom. I am very happy with the end result.

De kerstkaart

Vandaag dan eindelijk een blog over mijn kerstkaarten. Wat een werk weer. Dit keer een beetje vergist in de hoeveelheid kleine dingen. En dat toch iedere keer 50 keer. Maar goed, ik heb ze weer allemaal afgekregen. Ik wilde ook niet traditionele kleuren gebruiken. En natuurlijk de kerst gnooms. 

The Christmas card

Finally a blog about my Christmas cards today. What a job. This time a little mistaken in the amount of small things. And that every time 50 times. Anyway, I got them all done. I also didn't want to use traditional colors. And of course the Christmas gnomes.

Workshop

Voordat ik de kerstkaarten laat zien, heb ik eerst nog de kaart van mijn workshop. Het was een combinatie workshop. Het maken van speculaas en  een kaart. We hebben twee soorten speculaas gemaakt. Eentje uit een pakje en eentje waar we zelf de ingrediënten bij elkaar hebben gedaan. Dit om te testen welke het lekkerst was. Nou, na het proeven kan ik zeggen dat de speculaas met onze ingrediënten het lekkerst was. In de tijd dat de speculaas in de over stond, zijn we beginnen aan onze gingerbread kerst kaart. We hebben een geweldige tijd gehad..

Even gewone kaart

Deze kaart heb ik gemaakt na mijn 50 kerstkaarten. Nou daar was ik wel even aan toe. Inmiddels heb ik de nieuwe release van Karen Burniston binnen en die wilde ik heel graag uitproberen. Wat een leuke dies. Ik maak deze kaart voor iemand die ik niet ken en ook niks van weet. Ik ben dus voor de vogeltjes gegaan. Dat vind iedereen wel leuk. Inmiddels weet ik dat ze inderdaad van vogeltjes houd. Schot in de roos. 

Just an ordinary card 

I made this card after my 50 Christmas cards. Well I just needed that. I have now received the new release from Karen Burniston and I really wanted to try it out. What a nice die. I'm making this card for someone I don't know and don't know anything about. So I went for the birds. Everyone likes that. I now know that she does indeed like birds. Bull's eye.

Ik ben er weer

Het is even geleden dat ik tijd had voor mijn blog. Ik was druk met 50 kerstkaarten maken. Ze zijn nu bijna verstuurd, dus binnenkort daar meer over. Tussendoor had ik natuurlijk nog de november Ajax-kaart van Hans. Daar kwam een neefje bij. Hij is Fan van Feyenoord. Ik kwam opeens op het geweldige idee om de logo's van de voetbalclubs op gewoon printerpapier te printen. Aangezien het papier dun moet zijn om een beetje te lukken. Ik was erg tevreden.

I'm back

 
It's been a while since I had time for my blog. I was busy making 50 Christmas cards. They're almost shipped now, so more on that soon. In between, of course, I still had Hans's November Ajax card. A nephew came along. He is a Feyenoord fan. I suddenly had the great idea of ​​printing the logos of the football clubs on regular printer paper. Since the paper has to be thin to succeed. I was very satisfied.