Laat de zomer maar komen

Ik ben erg toe aan de zomer. Dus toen mijn buren lekker op vakantie gingen naar Mexico en de buurvrouw daar jarig was. Vond ik het wel een leuk thema voor haar verjaardagskaartje. Ik maak er altijd twee, dus die andere is voor mijn tante Pol. Zij is vandaag jarig. Het was ook alweer een poosje geleden dat ik de palmbomen had gemaakt. Dit keer wilde ik er twee neerzetten met een slingers tussen de palmbomen.

Let the summer begin

I am very ready for summer. So when my neighbors went on vacation to Mexico and the neighbor had her birthday there. I thought it was a nice theme for her birthday card. I always make two, so the other one is for my Aunt Pol. Today is her birthday. It had also been a while since I had made the palm trees. This time I wanted to put up two with garlands between the palm trees.

Bloemetjes en bijtjes

Mijn grootste fan van mijn kleine kunstwerken (gewoon mijn kaarten) is mijn moeder. Ik heb een nieuwe die die leuke bijtjes maakt. Ze zijn zo leuk, dat ze eigenlijk meteen ook weer waren uitverkocht. Ik heb hem gelukkig nog wel kunnen scoren. Net als een bloem, maar die heb ik niet voor deze kaart gebruiken. Wel heb ik de nieuwe van Karen Burniston gebruikt. De brievenbus! 

Flowers and bees

My biggest fan of my little works of art (just my cards) is my mom. I have a new one that makes those cute bees. They are so nice that they were actually sold out immediately. Luckily I was able to score him. Like a flower, but I didn't use it for this card. I did use the new one from Karen Burniston. The mailbox!

Qwixx

Als ik een kaart wil maken voor iemand, dan vraag ik meestal naar hun favoriete kleur en hobbies. Gijs vind het dobbelspelletje Qwixx leuk. Daar heb ik nog nooit van gehoord. Dan google je het en dan is het een dobbelspel met leuke gekleurde dobbelstenen. Deze kleuren maken het een vrolijke kaart.

Qwixx

When I want to make a card for someone, I usually ask about their favorite color and hobbies. Gijs likes the dice game Qwixx. I've never heard of that. Then you google it and then it is a dice game with nice colored dice. These colors make it a cheerful card.

Lieveheersbeestje

Altijd weer een uitdaging om een leuke tiener kaart te maken. Nu wist ik dat Ileen van zwart en rood hield, dus toen kwam ik op het idee om een kaart te maken met lieveheersbeestjes. Bij het zoeken naar een geschikt rondje voor de bloemen, kwam ik mijn knopen dies tegen. Eigenlijk best leuk om een knoop als bloemhartje te gebruiken. 

Ladybug

Always a challenge to make a nice teenage card. Now I knew that Ileen liked black and red, so I came up with the idea to make a card with ladybugs. While looking for a suitable circle for the flowers, I came across my buttons dies. Actually quite nice to use a button as a flower heart.

Chemisch

Ik had een idee in mijn hoofd en die heb ik ook uitgevoerd. Helaas werd de kaart niet wat ik wilde, dus moest ik over nieuw beginnen. Sylvan werkt in een lab, dus dit vond ik een leuk thema. De rijkanten heb ik op printerpapier geprint. Het papier is namelijk dun en dus beter voor het maken van de explosion box. Keyon heeft de kleur van de basis gekozen en de rest wilde ik kleurrijk maken.

Chemical

I had an idea in my head and I executed it. Unfortunately, the card didn't turn out what I wanted, so I had to start over. Sylvan works in a lab, so I liked this theme. I printed the design on printer paper. The paper is thin and therefore better for making the explosion box. Keyon chose the color of the base and I wanted to make the rest colorful.

Moeilijke kaart

Eerst dacht ik, ja, wat een gave pop-up. Tot ik er een kaart mee wilde maken. Ik vond het erg moeilijk om iets te maken wat nog niet gemaakt was. Ik heb dus eerst de basis gemaakt, toen het hek (pop-up) en daarna de roosjes die ik nog niet heb had geprobeerd. Ik was zo lekker bezig dat ik best wel veel roosjes heb gemaakt. Uiteindelijk vind ik het wel een gave kaart geworden.

Difficult card

At first I thought, yes, what a cool pop-up. Until I wanted to make a card with it. I found it very difficult to make something that hadn't been made before. So I made the base first, then the fence (pop-up) and then the roses that I hadn't tried yet. I had so much fun that I made quite a few roses. In the end I think it turned out to be a cool card.

Kikkers horen niet in zoutwater

Nu zullen jullie wel denken, wat een titel, maar dat maakt het ook spannend. En een leuk verhaal. Het begint met mijn beste vriendinnetje die ik al sinds klas 4 van de basis school ken. Ellis geeft les in zeemeerminnen. Dat is een groot succes. Helaas wonen we een beetje ver van elkaar af, anders had ik zeker dat zeemeerminnen van haar willen leren. In mijn knutselcollectie heb ik dan ook speciaal wat zeemeerminnen opgenomen. Zo kan ik altijd een leuke kaart maken met zeemeerminnen. Deze kaart heb ik gemaakt voor een man die een opkikker nodig had. Na wat heen en weer appen met ideeën kwamen we op iets met kikkers en zeemeerminnen. Nou des te langer ik daar over na dacht des te fouter ik het vond. Kikkers horen niet in de zee. Dus ik ben voor een onderwaterwereld gegaan met een paar zeemeerminnen en veel vissen. Ik doe heel vaal een schelp, maar ik wil ook wel eens wat anders. Ik heb dus een schip wrak gemaakt. Zo kan ik ook veel visjes erin plaatsen. Ik vind hem wel erg leuk geworden. 

De kaart is inmiddels ontvangen en de meneer was er stil van. Dat vind ik altijd goed om te horen.

Frogs don't belong in saltwater

Now you may think, what a title, but that also makes it exciting. And a nice story. It starts with my best friend whom I've known since grade 4 of primary school. Ellis teaches mermaiding. That's a big success. Unfortunately we live a bit far from each other, otherwise I would certainly have wanted to learn that mermaiding from her. I have therefore included some mermaids in my craft collection. This way I can always make a nice card with mermaids. I made this card for a man who needed a pick-me-up. After some texting back and forth with ideas, we came up with something with frogs and mermaids. The more I thought about it, the more wrong I thought it was. Frogs don't belong in the sea. So I went for an underwater world with a few mermaids and a lot of fish. I often do a shell, but I wanted something different. So I wrecked a ship. That way I can also put a lot of fish in it. I think it turned out really nice. 

The card has now been received and the gentleman was silent about it. That's always good to hear.

Mijn kaart voor Laura

De vorige kaart heeft mijn moeder aan Laura gegeven. Deze kaart geef ik. Ik vind de Upsy Daisy een leuke pop-up en het maakt altijd een kaart spectaculair. Ik heb nieuwe ijsjes en die wilde ik een keertje maken. Ik vind ze erg leuk. Chocolade ijs met witte glazuur. Een rode kers om het af te maken en je kaart is spectaculair lekker!!

My card for Laura

The previous card my mother gave to Laura. I give this card. I think the Upsy Daisy is a nice pop-up and it always makes a card spectacular. I have new ice creams and I wanted to make them. I like them a lot. Chocolate ice cream with white icing. A red cherry to top it off and your card is spectacularly delicious!!

Regenboog

Ik vind regenbogen erg kleurrijk. Stampin'Up! heeft een nieuwe regenboog bundle, dus die moest ik hebben. En wat is er nu leuker dan regenbogen en eenhoorns. Dus voor Laura heb ik een regenboog/eenhoorn kaart gemaakt. Beetje gespeeld met de wolken en ik vind het eindresultaat erg leuk.

Rainbow

I think rainbows are very colorful. Stampin' Up! has a new rainbow bundle, so I had to get it. And what could be more fun than rainbows and unicorns. So for Laura I made a rainbow/unicorn card. Played with the clouds a bit and I really like the end result.