Mijn moeder is jarig

Vandaag is mijn moeder jarig. Ik heb een vogeltjeskaart voor haar gemaakt. Met de Flip Frame pop-up als basis. En het vogelhuisje van Lawn Fawn, kwam ik tot deze kaart. Een hoop vrolijke kleurtjes en het is een leuke kaart geworden. Nu ben ik ook met een bingo bezig die Keyon heeft gemaakt. Daarop stond de opdracht, een kaart met een woordspeling. Die kon ik dus afvinken.

Mam, van harte gefeliciteerd met je verjaardag. Maak er een leuke dag van.

It's my mothers birthday

Today is my mother's birthday. I made a bird card for her. With the Flip Frame pop-up as a basis. And Lawn Fawn's Birdhouse, I made this card. A lot of cheerful colors and it has become a nice card. Now I am also working on a bingo that Keyon made. I had to make a card with a word of play.

Mom, congratulations on your birthday. Have a nice day.

Kaart gebouwd om een stukkie tekst

Ik had al een hele poos een mooie tekst liggen als troostende woorden voor een condoleance kaart. Iedere keer als ik hem wilde gebruiken was ik mijn stukje tekst kwijt. Het is me eindelijk gelukt. Het is een Engelse tekst. Ik vond mijn schatkist er erg bij passen, dus met dat in mijn achterhoofd heb ik deze kaart gemaakt.

Card built around a piece of text

I had a nice text lying around for a long time as comforting words for a condolence card. Every time I wanted to use it I lost my piece of text. I finally did it. It is an English text. I thought my treasure chest was a great match, so I made this card with that in mind.

Kaart voor een puber

Het is een moeilijke doelgroep. De stoere tiener jongens. Deze tiener houd van gamen en een rode kater. Dus ik heb die twee gecombineerd. Ik had een nieuwe embossing folder gekocht van Tim, omdat ik die wel erg gaaf vond. Die moest ik natuurlijk meteen gebruiken. Ik vind het wel jammer dat je het niet helemaal meer ziet, maar wat je ziet is wel gaaf.

Card for a teenager

It is a difficult audience. The tough teenage boys. This teen loves gaming and a red cat. So I combined the two. I bought a new embossing folder from Tim, because I thought it was really cool. Of course I had to use it immediately. I think it's a shame you don't see it completely anymore, but what you see is cool.

Ik ben gek op de Eiffel toren

Mijn favorieten die voor meisjes tussen de 16 en 25 is toch wel de Eiffel toren. En dan met de kleuren grijs en roze. Deze kaart was voor iemand die wel een steuntje kon gebruiken. Ik heb de nieuwe dies van Stampin'Up! gebruikt. Valentijns dies. Ik was helemaal weg van de bloemen. Later, toen ik de foto bekeek, Kwam ik er achter dat de bloemen in de vorm van een hartje zijn. Echt cool, als je het door hebt, lol. Ook zat er een vlindertje bij. Erg schattig. De achtergrond is een achtergrond stempel van Stampin'Up! Erg cool met bloemen.

I love the Eiffel Tower 

My favorite for girls between 16 and 25 has to be the Eiffel Tower. And then with the colors gray and pink. This card was for someone who could use some cheering up. I have used the new Stampin'Up die! Valentine's Day. I absolutely loved the flowers. Later, when I looked at the picture, I found out that the flowers are in the shape of a heart. Really cool, if you get it, lol. There was also a butterfly. Very cute. The background is a background stamp from Stampin'Up! Very cool with flowers.

Hallo 2021!

Om het jaar te beginnen een leuke kaart om iemand op te vrolijke. Vlak voor kerst werd hij ziek en moet nu revalideren. Dat is natuurlijk niet leuk, dus heb ik een kaartje gemaakt. Ik had weer eens zin om een kaart met een raampje te maken. En dat is gelukt. 

Hello 2021!

To start the year a nice card to cheer someone up. He fell ill just before Christmas and now has to convalesce. That is of course not fun, so I made a card. I once again felt like making a card with a window. And it worked.

Laatste van 2020

Dit is de laatste blog van het jaar 2020. Wat een jaar was dit? Een jaar om een plekje te geven. Ik hoop dat we goed 2021 in gaan. Het zal nog niet de oude zijn, maar laten we positief blijven en er het beste van maken. Ik eindig met een kaart die voor niet zo een leuke gelegenheid is. En die heb ik dit jaar wel veel moeten maken. Ik weet niet of het komt door de corona of omdat ik ouder wordt, dus ook mensen ken die ouder zijn.

Met deze kaart ben ik wel out of the box gaan denken. Dit vind ik leuk en geeft me uitdagingen. Bij deze kaart ben ik begonnen met de Katherine Label Pop-up Die Set. Ik had geen kleinere letters, dus ik moest even puzzelen hoe ik hem zou gebruiken. Dan nog even goed bekijken dat de vlinders binnen de kaart blijven vallen en in het hoekje een verdwaald vlindertje.

Ik wens iedereen een goed uiteinde en een gezond en positief 2021.

Last of 2020

This is the last blog of the year 2020. What a year was this? A year to give a place. I hope we get into 2021 well. It won't be the old way yet, but let's stay positive and make the most of it. I end with a card that is not such a nice occasion. And I had to make a lot of them this year. I don't know if it is because of the corona or because I am getting older, so I also know people who are older. 

With this card I started to think out of the box. I like this and it gives me challenges. With this card I started with the Katherine Label Pop-up Die Set. I didn't have any smaller letters, so I had to figure out how to use it. Then take a closer look to see that the butterflies keep falling within the card and a stray butterfly in the corner. 

I wish everyone a good ending and a healthy and positive 2021.

Kerstkaart voor mijn moeder

Vanaf het begin dat ik de eerst die van Karen Burniston kocht, is mijn moeder een fan van mijn kaarten. Ik zou namelijk iedere 1 januari mijn kerstkaarten terug krijgen, want anders gooit ze de kaart toch weg, tot ik met de pop-up begon. Nou mooi dat ik die niet meer terug kreeg. Die kaart staat inmiddels voor het vierde jaar te pronken. Voor dit jaar heb ik natuurlijk weer een kaart voor haar gemaakt. Deze keer met het thema poes. Ze wil heel graag een poes hebben. Na overleg met mijn man hebben we besloten dat, mocht mijn moeder iets overkomen, wij de poes opnemen in ons gezin. Met deze belofte wil mijn moeder graag een poes. Dus we hopen dat in 2021 te regelen. Nu moet ze het nog even doen met een papieren versie.

Christmas card for my mom

Ever since I first bought Karen Burniston's die, my mom has been a fan of my cards. I would get my Christmas cards back every January 1, because otherwise she will throw the card away anyway, until I started the pop-up. I didn't get it back anymore. That card is now showing off for the fourth year. For this year, I of course, made another card for her. This time with the cat theme. She really wants to have a cat. After consultation with my husband, we decided that, should something happen to my mother, we will take the cat into our family. With this promise my mother would like a cat. So we hope to arrange that in 2021. Now she has to make do with a paper version.