Tijd voor vakantie

Over een paar uur ga ik met mijn man op vakantie. Even er tussen uit. We vliegen naar Thailand. Daar is het warmer dan op dit moment in Nederland. Ik doe vandaag geen kaart, maar een soort boekje. Nou ja het is ook geen boekje. Ik weet gewoon even niet zo goed hoe ik het moet noemen. Als je het boekje openmaakt is er een soort boekenkast te zien. De boeken zijn van Marianne Design. Die van Karen vond ik net iets te klein. De Happy Birthday komt uit de Happy Birthday Lorna Label add-ons (1276). Ik gebruik die wel een vaker, het is namelijk een leuk formaatje.

Ik heb wat digitale foto's meegenomen en zal proberen om af en toe een blog te schrijven, maar ik kan niks beloven. Ik ben weer op tijd terug voor de release.

Time for vacation

In a few hours I'm going on vacation with my husband. Just a short break. We're flying to Thailand. It's warmer there than it is in the Netherlands at the moment. I'm not doing a card today, but a kind of booklet. Well, it's not a booklet either. I just don't really know what to call it. When you open the booklet you see a kind of bookcase. The books are from Marianne Design. I thought the one from Karen was a bit too small. The Happy Birthday is from the Happy Birthday Lorna Label add-ons (1276). I use that die often, it's a nice size.

I brought some digital photos and will try to write a blog every now and then, but I can't promise anything. I'll be back in time for the release.

Gelukkig nieuwjaar!

Ik zit momenteel met wat drinken en mijn pootje om hoog naar de tv te kijken. Over een paar uur luiden we hier 2025 in. Ik dacht, laten we precies om 00:00 uur een blog live gooien. De kaart is met de Photo fan pop-up gemaakt. Ik had van een ander merk een grote pauwenveer en dus besloot ik een soort pauw te maken. Eigenlijk is het een muis die verkleed is als pauw. Het was even puzzelen, maar uit eindelijk is hij eigenlijk wel leuk geworden. Om hem even af te maken heb ik de happy birthday (1030), een label (Labels - Crosshatch, 1184) en een mooi randje (Border Blends - Trims, 1186) gebruikt.

Happy New Year!

I am currently sitting with a drink and my legs up watching TV. In a few hours it will be 2025. I thought, let's launch a blog at exactly 00:00. The card was made with the Photo fan pop-up. I had a large peacock feather from another brand and so I decided to make a kind of peacock. Actually it is a mouse dressed up as a peacock. It took some puzzling, but in the end it actually turned out nice. To finish it off I used the happy birthday (1030), a label (Labels - Crosshatch, 1184) and a nice border (Border Blends - Trims, 1186).