Pasen

Normaal stuur ik geen kaarten voor Pasen. Maar als je vriendin er ook eentje voor jouw maakt, tja, dan wil ik er ook eentje maken. Dus ik heb een paaskaart voor Inge gemaakt. Ik heb al een tijdje de Frame Pull pop-up niet gebruikt. Met veel leuke kleurtjes is het een vrolijke kaart geworden.

Easter

Normally I don't send cards for Easter. But if your girlfriend makes one for you too, well, I want to make one too. So I made an Easter card for Inge. I haven't used the Frame Pull popup in a while. With many nice colors it has become a cheerful card.

Ajax kaart voor de maand april

Ik maak 1 jaar lang, iedere maand een Ajax kaart. Mijn uitdaging is dat ik iedere keer een andere pop-up gebruik. Voor de maand april heb ik de Snowman twist circle die gebruikt. Ik vind hem weer erg leuk geworden.

Ajax card for the month of April

I make an Ajax card every month for 1 year. My challenge is that I use a different popup every time. For the month of April I used the Snowman twist circle. I like it very much again.

Koningsdag

Vandaag is onze koning jarig. Een dag voor koningsdag worden er altijd onderscheidingen gegeven aan mensen die iets bijzonders hebben gedaan. Ik kreeg een verzoek om voor die gelegenheid een kaart te maken. Ik heb het mechanisme van de barn pop-up gebruikt om de kroon te bevestigingen. Bij deze kaart moest ik de kunst van het weglaten toepassen. Anders had ik er misschien wel bloemen op geplakt. Ik vond hem zo eigenlijk wel erg mooi.

Kingsday

Today is our king's birthday. A day before King's Day, awards are always given to people who have done something special. I received a request to make a card for that occasion. I used the barn pop-up mechanism to attach the crown. With this card I had to apply the art of omission. Otherwise I might have glued flowers on it. I actually thought it was very beautiful the way it was.

Waterval kaart

Toch ook een hele kaart om te maken. Een waterval kaart. Ik heb met deze kaart een stempel techniek gebruik waar je stukjes stempel afplakt om niet te stempelen. Hij begint dus met loading, dan 1 muisje, 2, 3 en dan vol. Een virtuele verjaardag. Dan ook nog een #-tekst. Hoe stoer kun je dan als tante zijn? 

Waterfall card

A fun card to make. A waterfall card. With this card I used a stamping technique where you mask off pieces of stamp to avoid stamping. So it starts with loading, then 1 mouse, 2, 3 and then full. A virtual birthday. Then also a # text. How cool can you be as an aunt?

Chiaro jarig

Vandaag is mijn neefje Chiaro jarig. Alweer 17 jaar! Nu moest ik mijn vorige verjaardagskaart aan hem overtreffen. Dus heb ik besloten om het idee van Karen Burniston na te maken, maar dan met koekjes.  Ik ben helemaal verliefd op de stempelset met het koekje. Kreeg er honger van tijdens het maken. Binnenkort maar wat chocolate chip cookies halen.

Chiaro's birthday 

Today is my nephew Chiaro birthday. 17 years already! Now I had to outdo my previous birthday card to him. So I decided to recreate Karen Burniston's idea, but with cookies. I am totally in love with the cookie stamp set. Got hungry during the making. Soon I will get some chocolate chip cookies.

Inge is jarig

Vandaag is mijn vriendin Inge jarig. We hebben de leukste hobby in de wereld, vinden wij, en maken dus voor elkaar altijd kaarten. Dit model heb ik gezien op de Karen Burniston Peeps facebooksite en is neer gezet door Karen Aicken. Toen ik hem zag vond ik hem al leuk en wilde ik hem maken. Dit is mijn versie geworden.

Inge's birthday

Today is my friend Inge's birthday. We think we have the best hobby in the world, so we always make cards for each other. I saw this model on the Karen Burniston Peeps facebook site and was created by Karen Aicken. When I saw it, I liked it and wanted to make it. This has become my version.

Hondje

Vandaag is mijn buurmeisje jarig. Ze wil heel graag een hond, maar ze is allergies. Dus heb ik een papieren hondje gemaakt.
In mijn basis kaarten (ik maak er altijd twee en deze had ik dus nog liggen) vond ik nog de hondenhok. Hondje voor het hok en een feestmuts.
Carmen, van harte gefeliciteerd met je verjaardag en maak er een leuke dag van.

Dog

Today is my neighbor's birthday. She really wants a dog, but she has allergies. So I made a paper dog.
In my basic cards (I always make two and I still had this one) I found the doghouse. Dog in front of the loft and a party hat.
Carmen, congratulations on your birthday and have a nice day.

Tijd voor koffie

Toen er een kaartje werd gevraagd voor een koffieliefhebber, wist ik welke kaart ik wilde maken. Het was alweer een poosje geleden, maar weer leuk om te maken. De kaart was voor een man, dus ik heb hem een beetje mannelijk gemaakt.

Time for coffee

When asked for a card for a coffee lover, I knew which card I wanted to make. It had been a while ago, but again fun to make. The card was for a man, so I made it a bit masculine.