60 jaar

Als je 60 jaar word dan moet dat gevierd worden. Dus Ton en ik hadden geheimpje. Ik zou een kaart maken voor zijn vrouw en hij mocht het geven. Hij kan namelijk dat niet echt meer regelen, dus dit was een goede oplossing. Ook nog even een flinke bod bloemen erbij en de verjaardag was compleet.

60 years

When you turn 60, it should be celebrated. So Ton and I had a secret. I was going to make a card for his wife and he could give it. He can't really arrange that anymore, so this was a good solution. Also a big bouket of flowers and the birthday was complete.

Kaarten voor mijn mannen

Het is wel eens leuk om zomaar een kaart te maken voor iemand waar je van houd. Nou, ik heb kaarten voor mijn twee mannen in mijn leven gemaakt. De gnooms voor mijn man-man en de otters voor mijn puber-man. Ik ben even grote fan van de waterval kaart, vandaar dat je er regelmatig een paar ziet langskomen.

Cards for my men

It is sometimes nice to just make a card for someone you love. Well, I made cards for my two men in my life. The gnomes for my husband-men and the otters for my adolescent-men. I am an big fan of the waterfall map, which is why you regularly see a few.

Knutselkaart

Geen idee voor wie ik deze kaart ging maken, maar gezien het thema is hij uiteindelijk geëindigd op het bureau van Inge. Ik wilde een slimline kaart proberen en de mini pop-ups. Ook de stempelset van Stampin"Up! wilde ik weer eens gebruiken. Dan met de nieuwe DSP en je krijgt deze kaart.

Craftcard

No idea who I was going to make this card for, but given the theme it ended up on Inge's desk. I wanted to try a slimline card and the mini pop-ups. I also wanted to use the Stampin "Up! Stamp set again. Then with the new DSP and you get this card.

Pokémon

Altijd leuk om een kaart te maken waar je even over na moet denken. Thema Pokémon. Wat ik al zeker wist was de bal. Toen kwam de vleesmuis voorbij. Die vond ik erg leuk om te maken. Die andere twee had ik reeds verzonnen voor een eerder gemaakte kaart.

Pokémon

Always nice to make a card that you have to think about for a while. Theme Pokémon. What I already knew for sure was the ball. Then the bat came by. I really enjoyed making them. I had already made up the other two for a previously made card.

Mijn uitdaging van dit jaar

Ik vond het wel een leuk idee om dit jaar een uitdaging voor mezelf te zetten. Met als hoofdpersoon, Hans! Hans is een oom van Ronald. Hij woont begeleid en vind het leuk om kaarten te krijgen. Voor zijn 60st verjaardag hebben we een Ajax shirt voor hem gekocht. Hij is een Ajaxfan. Dus dit jaar, ga ik elke maand, met iedere keer een andere pop-up, een ajaxkaart maken. Hier zijn de januari en februari kaarten. Ook zal ik de kaart laten zien waar het allemaal mee is begonnen.

My challenge this year

I thought it was a nice idea to set a challenge for myself this year. With the main character, Hans! Hans is Ronald's uncle. He lives supervised and likes to get cards. For his 60th birthday we bought him an Ajax shirt. He is an Ajax fan. So this year, I'm going to make an ajax card every month, with a different pop-up. Here are the January and February cards. I will also show the card where it all started.

Een zonnestraaltje

Dit jaar maak ik kaarten die ik leuk vind om te maken. Dit is bijvoorbeeld zo een kaart. Lars word 4 jaar en kan voor de tweede keer zijn verjaardag niet vieren. Dit word op een facebooksite gezet en dan heb je de mogelijkheid om een kaartje te sturen. Dus deze kaart heb ik voor de vierjarige Lars gemaakt. Ik hoop dat hij hem leuk vind.

Sending sunshine

This year I am making cards that I enjoy making. This is, for example, such a card. Lars will be 4 years old and is unable to celebrate his birthday for the second time. This will be posted on a facebook site and then you have the option to send a card. So I made this card for four-year-old Lars. I hope he likes it.

Workshop Fenna en Daan

Mijn nichtje Fenna komt af en toe knutselen met haar tante Suus. Met corona is dat natuurlijk niet mogelijk. Nu had ze oma een mooie pop-up kaart gestuurd en dus viel bij mij een kwartje. Waarom probeer ik niet een workshop via zoom te houden. Daan wilde natuurlijk ook mee doen. De thema was vosjes en ninja's. Die voor Daan iets meer voorbereid, maar Fenna heb ik een nieuwe techniek van pop-up geleerd. Het was een groot succes. Dus dat gaan we nog een keer doen. 

Workshop Fenna and Daan

My niece Fenna occasionally comes to craft with her aunt Suus. This is of course not possible with corona. Now she had sent grandma a nice pop-up card and so I had a idea. Why not try to hold a workshop via zoom. Of course Daan also wanted to participate. The theme was foxes and ninjas. Prepared a bit more for Daan, but I taught Fenna a new pop-up technique. It was a big success. So we're going to do that again.